Сердце, пронзенное стрелой обозначает чувство влюбленности, любовного пленения, "покоренного сердца". В мифологии бог любви - Амур (или Купидон, часто изображаемый как пухлый ангелочек с луком и натянутой стрелой) соединял судьбы людей, пронзая их сердца этими самыми заряженными любовью стрелами. Оттуда и повелось, что простреленное насквозь сердце с торчащим наконечником стрелы - это обозначение ярко вспыхнувшего чувства любви.